Nuova Riveduta:

Ezechiele 27:13

Iavan, Tubal e Mesec commerciano anch'essi con te;
danno schiavi e utensili di bronzo
in cambio delle tue mercanzie.

C.E.I.:

Ezechiele 27:13

Anche la Grecia, Tubal e Mesech commerciavano con te e scambiavan le tue merci con schiavi e oggetti di bronzo.

Nuova Diodati:

Ezechiele 27:13

Anche Javan, Tubal e Mescek commerciavano con te; in cambio delle tue merci davano esseri umani e utensili di bronzo.

Riveduta 2020:

Ezechiele 27:13

Iavan, Tubal e Mesec trafficano con te; danno esseri umani e utensili di bronzo in cambio delle tue mercanzie.

La Parola è Vita:

Ezechiele 27:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Ezechiele 27:13

Javan, Tubal e Mescec anch'essi traffican teco; danno anime umane e utensili di rame in scambio delle tue mercanzie.

Ricciotti:

Ezechiele 27:13

La Grecia, Tubal e Mosoc facevano commercio con te e importavano al tuo popolo schiavi e arnesi di rame.

Tintori:

Ezechiele 27:13

La Grecia, Tubai e Mosoc, anch'essi negoziavano con te, portando al tuo popolo schiavi e vasi di rame.

Martini:

Ezechiele 27:13

La Grecia, Thubal, e Mosoch anch'essi negoziavano teco, portando al tuo popolo degli schiavi, e degli utensili di rame.

Diodati:

Ezechiele 27:13

Que' di Iavan, di Tubal, e di Mesec, eran tuoi mercatanti; frequentavano i tuoi mercati con anime umane, e vasellamenti di rame.

Commentario abbreviato:

Ezechiele 27:13

Capitolo 27

La merce di Tiro Ez 27:1-25

La sua caduta e la sua rovina Ez 27:26-36

Versetti 1-25

Coloro che vivono nell'agio sono da deplorare, se non sono preparati ai problemi. Nessuno si consideri più bello di quanto sia santificato. Il racconto del commercio di Tiro indica che l'occhio di Dio è puntato sugli uomini quando sono impegnati negli affari mondani. Non solo quando sono in chiesa a pregare e ad ascoltare, ma anche quando sono nei mercati e nelle fiere a comprare e vendere. In tutti i nostri affari dovremmo mantenere una coscienza priva di offese. Dio, come Padre comune degli uomini, fa sì che un Paese abbondi di un bene e un altro di un altro, utile alla necessità o al comfort e all'ornamento della vita umana. Vedete che benedizione sono il commercio e le merci per l'umanità, se seguiti nel timore di Dio. Oltre ai beni di prima necessità, un'abbondanza di cose è resa preziosa solo dalla consuetudine; eppure Dio ci permette di usarle. Ma quando le ricchezze aumentano, gli uomini sono portati a concentrarsi su di esse e a dimenticare il Signore, che dà il potere di ottenere la ricchezza.

Riferimenti incrociati:

Ezechiele 27:13

Ge 10:2,4; 1Cron 1:5,7; Is 66:19; Dan 8:21; 10:20; 11:2
Ez 32:26; 38:2,3; 39:1; Ge 10:2; 1Cron 1:5
Gioe 3:3; Ap 18:13

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata